Versión de HTML Básico
TANGO
| LIMITED EDITIONS
TANGO está inspirada en la
búsqueda de la proximidad
entre el objeto y la persona,
se inclina sobre nosotros
para acompañarnos en
nuestras lecturas, para
recogernos y ofrecernos un
espacio más agradable en
nuestro hogar. La pantalla,
el eje que la atraviesa y la
luz son los únicos protago-
nistas.
TANGO is inspired by
the search of closeness
between object and person,
as it bends over us to ac-
company us in our reading,
helps us withdraw and of-
fers a more pleasant space
in our homes. The screen,
the axis that runs through
it and the light are the only
protagonists.
TANGO s’inspirer de la
recherche de proximité
entre l’objet et la personne,
il s’incline sur nous pour
nous accompagner dans
nos lectures, pour nous
accueillir et nous offrir
un espace agréable chez
nous. L’écran, l’axe qui le
traverse et la lumière sont
eux seuls protagonistes.